sábado, 27 de octubre de 2012

A.J. Jenkis-Halloween song - Spooky Spooky

Un ejercicio muy completito. Se trata de una canción para Halloween en la que que podemos hacer karaoke, audición y además el ejercicio "fill in the blanks" para beginners encontrada en www.lyricstraining.com



miércoles, 24 de octubre de 2012

ABBA-MAMMA MIA

La tutora del Infantil 4 años grupo A , Ana Prado Santos, ha introducido dentro de sus contenidos el conocimiento de grupos musicales, entre otros el de ABBA.

Ella les ha explicado el recorrido artístico del grupo y les ha puesto la audición de la canción con el CD de Kids Collection de ABBA.

La tutora me ha solicitado, como maestra de inglés, que le refuerce dicha canción en mis sesiones y así se está haciendo de manera satisfactoria.

Dejo aquí el enlace a dicha canción y el lyric, así como una versión instrumental con la que os podéis atrever a hacer un karaoke.



"Mamma Mia"

I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, w-o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go.

I've been angry and sad about things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong.
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, w-o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go  


BABIES GO ABBA

Listado de algunos verbos irregulares

INFINITIVE PAST PAST PARTICIPLE MEANING
To be Was/were Been Ser, estar
To beat Beat Beat/beaten Batir, golpear
To become Became Become Convertirse,llegar a ser
To bite Bit Bitten morder
To break Broke Broken Romper
To bring Brought Brought traer
To build Built Built Construir
To burn Burnt Burnt Quemar, arder
To buy Bought Bought Comprar
To catch Caught Caught Coger, atrapar
To choose Chose Chosen Elegir
To come Came Come Venir
To cost Cost Cost Costar
To cut Cut Cut Cortar
To do Did Done hacer
To drink Drank Drunk Beber
To drive Drove Driven Conducir
To eat Ate Eaten Comer
To fall Fell Fallen Caer
To feel Felt Felt Sentir
To fight Fought Fought Luchar
To find Found Found Encontrar, hallar
To fly Flew Flown Volar
To forbid Forbad/forbade Forbidden prohibir
To forget Forgot Forgotten Olvidar
To freeze Froze Frozen Helar
To get Got Got Conseguir
To give Gave Given Dar
To go Went Gone Ir
To grow Grew Grown Crecer
To have Had Had Haber, tener
To hear Heard Heard Oir
To hide Hid Hid/hidden Esconder,ocultar,encubrir
To hit Hit Hit Dar en el blanco,pegar,golpear
To hold Held Held Sostener, tener, coger
To hurt Hurt Hurt Dañar, herir, ofender
To keep Kept Kept Guardar, mantener
To know Knew Known Saber, conocer
To learn Learnt Learnt Aprender
To leave Left Left Dejar, abandonar
To lend Lent Lent Prestar
To let Let Let Permitir, dejar
To light Lit Lit Encender-se, alumbrar
To lose Lost Lost Perder
To make Made Made Hacer, fabricar
To mean Meant Meant Significar, querer decir
To meet Met Met Encontrarse con,ser presentado
To pay Paid Paid Pagar
To put Put Put Poner
To read Read Read Leer
To ride Rode Ridden Montar en bici o a caballo
To ring Rang Rung Tocar el timpbre
To run Ran Run Corer
To say Said Said Decir
To see Saw Seen Ver
To sell Sold Sold Vender
To send Sent Sent Enviar
To shine Shone Shone Brillar, lucir
To show Showed Showed Mostar
To shoot Shot Shot Tirar, disparar
To sing Sang Sung Cantar
To sit Sat Sat Sentarse
To sleep Slept Slept Dormir
To speak Spoke Spoken Hablar
To spend Spent Spent Gastar
To stand Stood Stood Estar de pie
To steal Stole Stolen Robar
To swim Swam Swum Nadar
To swimg Swamg Swumg Balancearse, mecerse
To take Took Taken Tomar
To teach Taught Taught Enseñar
To tear Tore Torn Rasgar, despedazar
To tell Told Told Decir, contra
To think Thought thought Pensar, creer
To throw Threw Thrown Lanzar, tirar
To wake Woke Woken Despertar-se
To wear Wore Worn Usar, llevar puesto
To win Won won Ganar
To write Wrote Written Escribir


Encontrado en: http://nurain92.wordpress.com/


Listado de algunos verbos regulares

INFINITIVE PAST PAST PARTICIPLE MEANING
To answer Answered Answered Contestar
To arrive Arrived Arrived Llegar
To ask Asked Asked Preguntar
To call Called Called Llamar
To change Changed Changed Cambiar
To close Closed Closed Cerrar
To finish Finished Finished Terminar
To happen Happened Happened Ocurrir
To help Help Help Ayudar
To like Liked Liked Gustar
To listen Listened Listened Escuchar
To live Lived Lived Vivir
To look Looked Looked Mirar
To look after Looked after Looked after Cuidar
To look at Looked at Looked at Mirar, examinar
To look for Looked for Looked for Buscar
To love Loved Loved Amar
To move Moved Moved Mover
To need Needed Needed Necesitar
To open Opened Opened Abrir
To pass Passed Passed Pasar
To play Played played Jugar
To remember Remembered Remembered Recordar
To smoke Smoked Smoked Fumar
To stop stopped Stopped Parar
To study Studied studied Estudiar
To talk Talked Talked Hablar
To telephone Telephoned Telephoned Telefonear
To try Tried Tried Intentar
To use Used Used Usar
To wait Waited Waited esperar
To walk walked walked Caminar
To want Wanted Wanted Querer
To wash Washed Washed Lavar
To watch Watched Watched Observar, ver la tele
To work Worked Worked Trabajar
To clean Cleaned Cleaned Limpiar
To worry Worried Worried Preocuparse
To jump Jumped Jumped Saltar
To direct Directed Directed Dirigir
To start Started Started Comenzar
To explain Explained Explained Explicar
To marry Married Married Casarse

Adjetivos Determinativos: Adjetivos Numerales

Adjetivos Determinativos: Adjetivos Numerales

Números Cardinales y Ordinales

Números Cardinales Números Ordinales
1 one 1st first
2 two 2nd second
3 three 3rd third
4 four 4th fourth
5 five 5th fifth
6 six 6th sixth
7 seven 7th seventh
8 eight 8th eighth
9 nine 9th ninth
10 ten 10th tenth
11 eleven 11th eleventh
12 twelve 12th twelfth
13 thirteen 13th thirteenth
14 fourteen 14th fourteenth
15 fifteen 15th fifteenth
16 sixteen 16th sixteenth
17 seventeen 17th seventeenth
18 eitghteen 18th eitghteenth
19 nineteen 19th nineteenth
20 twenty 20th twentieth
21 twenty-one 21st twenty-first
22 twenty-two 22nd twenty-second
23 twenty-three 23rd twenty-third
24 twenty-four 24th twenty-fourth
25 twenty-five 25th twenty-fifth
26 twenty-six 26th twenty-sixth
27 twenty-seven 27th twenty-seventh
28 twenty-eight 28th twenty-eighth
29 twenty-nine 29th twenty-ninth
- - - -
30 thirty 30th thirtieth
40 forty 40th fortieth
50 fifty 50th fiftieth
60 sixty 60th sixtieth
70 seventy 70th seventieth
80 eighty 80th eightieth
90 ninety 90th ninetieth
- - - -
100 a/one hundred 100th hundredth
101 a/one hundred and one 101st hundred and first
102 a/one hundred and two 102nd hundred and second
103 a/one hundred and three 103rd hundred and third
104 a/one hundred and four 104th hundred and fourth
105 a/one hundred and five 105th hundred and fifth
106 a/one hundred and six 106th hundred and sixth
107 a/one hundred and seven 107th hundred and seventh
108 a/one hundred and eight 108th hundred and eighth
109 a/one hundred and nine 109th hundred and ninth
110 a/one hundred and ten 110th hundred and tenth
111 a/one hundred and eleven 111th hundred and eleventh
120 a/one hundred and twenty 120th hundred and twentieth
121 a/one hundred and twenty-one 121st hundred and twenty first
- - - -
200 two hundred 200th two hundredth
1 000 a/one thousand 1 000th thousandth
10 000 ten thousand 10 000th ten thousandth
100 000 a/one hundred thousand 100 000th hundred thousandth
1 000 000 a/one million 1 000 000th millionth

Ejemplos:

Five hundred and twenty-eight, 528
Two thousand, nine hundred and seventy-six, 2 976
Fifty thousand, four hundred and thirty-nine, 50 439
Two million, two hundred and fifty thousand, three hundred and twenty-one, 2 250 321

Notas sobre los Cardinales

Las unidades siguen a las decenas, unidas por un guión:
25 twenty-five
En un número compuesto, one hundred, va siempre seguido de and:
125 one hundred and twenty-five
Los millares no van seguidos de guión ni de and:
1 350 one thousand three hundred and fifty
Pero si 1 000 va seguido de un número inferior a 100, se usa and:
1 050 one thousand and fifty
Los números de cuatro cifras, especialmente las fechas se leen en grupos de dos:
1 975 nineteen seventy-five
Los números de cuatro cifras terminados en dos ceros pueden leerse con las dos primeras cifras seguidas de hundred (cien):
1 500 fifteen hundred
En el lenguaje hablado corriente, hundred, thousand, million suelen ir precedidos de a en lugar de one:
a hundred - cien
a thousand - mil
a million - un millón
Cuando van precedidos por otro número o determinante numeral, o sea cuando funcionan como adjetivos, hundred, thousand y million no llevan -s final en plural:
two hundred dollars - 200 dolares
several hundred pounds - varios cientos de libras
En cambio, si llevan -s cuando funcionan como nombres:
thousands of birds - miles de pájaros

Particularidades de algunas Fechas

1 004 ______ ten hundred and four
2 004 ______ two thousand and four
1 707 ______ seventeen-oh-seven
1 950s ______ nineteen fifties (la década de los cincuenta)
50s ______ fifties (los cincuenta)
"C20th" ______ twentieth century

El número Cero

El número "cero" puede decirse de las siguientes maneras:
nought ______ para nombrar la cifra y en Matemáticas
zero ______ en Matemáticas y para medir la temperatura
o ______ para los números de teléfono
nil ______ para resultados de fútbol
love ______ en el tenis

Notas sobre los Ordinales

Los números ordinales se forman, excepto los tres primeros que son totalmente irregulares, a partir del correspondiente cardinal, con sólo añadir la terminación -th; son de notar, no obstante, las siguientes modificaciones gráficas:
fifth ______ 5º (cambio de ve en f)
eighth ______ 8º (añade sólo h por terminar en t)
ninth ______ 9º (pérdida de la e final)
twelfth ______ 12º (cambio de ve en f)
twentieth ______ 20º, 30º, etc. (cambio de y en i, y adición de -eth)
Al formar un ordinal compuesto sólo cambia el último:
twenty-fift ______ 25º
Los números ordinales se escriben abreviadamente con la cifra correspondiente seguida de las dos últimas letras de la terminación ordinal:
1st, 2nd, 3rd, 4th, etc.

Uso de los Ordinales

El uso de los números ordinales coincide a grandes rasgos con el español, pudiendo observarse, no obstante, las siguientes particularidades:
- 1 Se usan los ordinales en inglés para los días del mes:
1st April (first of April) / April 1st (April the first) ______ 1 de abril (uno de abril)
- 2 Se usa también el ordinal en los títulos de reyes:
Elizabeth II (Elizabeth the Second) ______ Isabel II (Isabel Segunda)

Multiplicativos

once ______ una vez
twice ______ dos veces
three times______ tres veces
four times ______ cuatro veces
etc.

Actividades varias

En Educayl Portal de Educación de la Junta de Castilla y León me he encontrado con una estupenda actividad para trabajar en 1º y 2º.
Sólo tenemos que pinchar en el enlace

http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Infinity/escritorio_infantil_/english/escritorio.html

martes, 23 de octubre de 2012

lunes, 22 de octubre de 2012

Close your eyes, listen and think. Relaxation technique

Se trata de un ejercicio muy útil para acabar las sesiones relajados a la vez que afianzando contenidos. Sentados, con los ojos cerrados, se va diciendo a los alumnos en voz alta vocabulario o trozos de canciones para que vayan imaginándolas ( p.e: blue, car, the wheels of the bus go round and rund,...). Pasados unos segundos se les pide que abran los ojos y se les hace referir lo que han escuchado para ver quien lo recuerda. Potencia la concentración.

Una variante puede ser narrarles un escenario mitad en español mitad en inglés mientras tienen los ojos cerrados e ir repitiéndolo cada sesión hasta que sea completamente en inglés. P.e: Imagina que estás en un parque que tiene hierva green, mira hacia el cielo que es de color blue y verás el sol de color yellow. Las nubes son white y está pasando un pájaro orange. Mira ahora hacia abajo, hay una flor de color red. Ahora la coges y la hueles con tu nose. Huele muy bien. Respira y open your eyes.

viernes, 5 de octubre de 2012

Find in your book. Memory game

Para afianzar lo trabajado en el libro y la memoria visual.Se va diciendo a los alumnos lo que aparece en las páginas trabajadas y han de ir adivinando mediante búsqueda rápida de qué página se trata. Puede usarse un cronómetro para hacerlo más emocionante.

jueves, 4 de octubre de 2012

Welcome

Welcome to my blog!

Este blog nace con la idea de poder involucrar y apoyar de forma positiva a padres y alumnos en el proceso enseñanza-aprendizaje del inglés.

En él podréis encontrar herramientas de aprendizaje móvil ( videos y audio), recursos, actividades,...

El nombre 2Bibs quiere decir Dos Babatés y está dedicado a mis dos hijos.

Quiero dar las gracias a Pilar Manrique Medina que me inspiró con su blog bienvenidos a lilliput y a mi marido que me ayudó a crearlo y aún sigue ayudándome en su elaboración.